„Der kleine Marder in der Markthalle scheint unersättlich. [B]isher scheiterten alle Versuche, den dreisten Eierdieb loszuwerden oder zu fangen.“
“市场厅里的小貂似无餍足。[以]前所有驱捕这肆无忌惮盗蛋动物的尝试均告失败。”
2
盗蛋贼- 偷蛋的人
Person, die Eier stiehlt
„Zu zwölf Monaten Jugendhaft hat das Jugendschöffengericht des Amtsgerichts Lingen einen mehrfach vorbestraften Eierdieb verurteilt.“
“林根地方法院少年庭判处一名前科累累的盗蛋贼十二个月少年监禁。”
„Aus einem Eierhäuschen bei Alerheim sind am Dienstagabend zwei Packungen Hühnereier gestohlen worden. Der unbekannte Eierdieb hatte nach Angaben der Polizei in der Vergangenheit schon öfters zugeschlagen.“
