„Ein Bauarbeiter wird wegen Aufsässigkeit und Eigenmächtigkeit strafversetzt, will sich aber nicht geschlagen geben.“
„一名建筑工人因抗命和专断被调职处罚，却不愿认输。“
„Das alles, mit heiterer Miene und im Ton verliebter Eigenmächtigkeit gesagt, erschien mir nicht schlimm.“
„这一切，以愉快的神情和以热恋般的专断语气说出，在我看来并不糟糕。“
