das Verwenden eigener, bereits publizierter wissenschaftlicher Texte, ohne dies entsprechend zu kennzeichnen
„Experten für wissenschaftliches Fehlverhalten schätzen ein Eigenplagiat als minderschwer ein.“
„科研不端行为专家将自我剽窃评估为较轻。“
„Das sogenannte Eigenplagiat gibt es nicht – denn das würde ja bedeuten, dass es möglich wäre, sich selbst zu beklauen.“
„所谓的自我剽窃不存在——因为那将意味着可能自己偷自己。“