„Auch dort haben sich die Bewohner eine Eigenständigkeit bewahrt, die schon fast an Starrsinn erinnert.“.
„即使在那儿居民也保持了几乎令人联想到固执的独立性。“
„Gleichwohl aber wurde bis zu einem gewissen Grade eine Eigenständigkeit des Privaten und damit auch des privat-zwischenmenschlichen Diskurses bewahrt.“
„然而在一定程度上保持了私领域的独立性，从而也保持了私人人际话语的独立性。“
