„Am nächsten Tag fanden mich Hirten auf dem Felde und trugen mich in diese Einsiedelei.“
“第二天,牧羊人在田野里发现了我,把我带回了这个隐居所。”
„Denn in seiner Einsiedelei sollte der Pechvogel, der bisher kein Glück im Privatleben hatte, endlich eine Gefährtin für die guten und die schlechten Tage finden.“
“因为在这处隐居所里,这个此前私生活不幸的倒霉蛋终于该找到一个同甘共苦的伴侣。”