Einzug

der

[ˈaɪ̯nˌt͡suːk]名词复数: Einzüge

释义

搬入- 搬入房屋、建筑或空间的行为

das Einziehen in ein Haus, ein Gebäude, eine Räumlichkeit

Morgen beginnt der Einzug in die neue Wohnung.

明天开始搬入新公寓。

„Drei Tage sind nach unserem Einzug vergangen, und die Großeltern wandern nach Grodk zurück.“

„我们搬入三天后，祖父母返回格罗德克。“

晋级- 进入比赛（常指团体或队伍，如足球、马拉松或自行车赛）

das Erreichen eines Wettbewerbes, oft einer Gruppe oder Mannschaft (bspw. beim Fußball, Marathon oder Radrennen)

„Der FCK schied chancenlos aus dem UEFA-Pokal-Wettbewerb aus, schloss nach einem katastrophalen Saisonfinale die Spielrunde lediglich auf Platz 8 ab und verpasste den Einzug in den UEFA-Pokal-Wettbewerb.“

„凯泽斯劳滕足球俱乐部无缘淘汰出UEFA杯赛，在灾难性的赛季末仅排第8，错过了晋级UEFA杯赛。“

缩进- 距纸张、图片或（广义）页边的距离

Abstand zum Blatt-, Bild- oder (allgemeiner) zum Seitenrand

Es ist ein Einzug von 2 cm am linken Bildrand vorgegeben.

左侧图片边缘规定了2厘米的缩进。

近义词

反义词

更具体的词（下位词）