„Als sie sich wehrte, habe der Mann auf sie eingestochen und Aslan mit einem Eisenstab auf den Kopf geschlagen.“
„当她反抗时，男子刺向她，并用铁棒打阿斯兰的头。“
„Als ich mich tiefer hinausbückte, um zu atmen, sah ich rechts unten über den Dächern gegen den hellgrauen Morgenhimmel die feinen Eisenstäbe über dem Alten Hafen.“
„当我更深地探身出去呼吸时，我看见右下方屋顶之上，在灰白晨空中，旧港口上方精致的铁棒。“
