Fahrzeug, mit dem Eltern ihre Kinder zu Bestimmungsorten transportieren beziehungsweise Fahrt als bequemer Elterntransport
„Vor Deutschlands Schulen jeden Morgen das gleiche Bild: Von den Rückbänken der Elterntaxis stolpern müde Kinder mit großen Rucksäcken und trotten Richtung Klassenzimmer. Erst im Unterricht wachen viele richtig auf.“
“德国各校门前每天早晨同一景象：疲惫的孩子从家长接送车后座跌出，背着大书包蹒跚走向教室。许多人在上课后才真正清醒。”
„Auf dem Weg zu einer eigenständigen und verantwortungsvollen Mobilität ist es daher nicht sinnvoll, Kinder mit dem Elterntaxi zur Schule zu bringen.“
“在走向独立负责任的出行能力之路上，用家长接送车送孩子上学并不明智。”
