„So nimmt er an, dass ihre Zellen Wasserstoffperoxid enthalten - Erdlinge bleichen sich mit diesem Reinigungszeug die Haare.“
„他因此推测,她们的细胞含有过氧化氢——地球人用这种清洁剂漂白头发。“
„Es gab Tausende von Sprachen auf Erden, was dem Erdling wie ein hoffnungsloses Babel biblischen Ausmaßes erscheinen musste.“
„地球上有数千种语言,这对地球人来说必然如同圣经中绝望的巴别塔。“