„So ist derwegen hoch noth / daß wir elende Würmlein in diesem schmeltz vnd probier Ofen mehr vmb gedult vnnd stillhalten / als vmb errettung bitten.“
“因此极为必要/我们这些可怜的小虫在这熔炼与试炼炉中更多是为耐心与静忍祈求/而非为拯救祈求。”
„Wer auf nichts hofft als auf die Errettung des Abendlandes, muss in der Möglichkeit seines Untergangs ein auswegloses Grauen finden.“
“谁若只寄望于西方世界的拯救,便必在其覆灭的可能中发觉无出路的恐惧。”