Person, die — neben dem Zweitkorrektor — für die Korrektur und Bewertung einer Prüfungsarbeit zuständig ist und in den meisten Fällen den Prüfling betreut
„Weder die Namen von Prüfling und Erstkorrektor noch das Ergebnis des Erstkorrektors müssen vor dem Zweitkorrektor geheim gehalten werden.“
“考生和初审考官的姓名以及初审考官的评分结果，都不必对第二阅卷人保密。”
„Die Diplomarbeit wird dann zunächst von einem Erstkorrektor korrigiert und benotet; das ist derjenige Lehrstuhl, der die Arbeit vergeben hat.“
“学位论文首先由一位初审考官批改和打分；即是指派该论文的教席。”
