„Weil durch das Öffnen der Tür Zugluft sich in den dicken Brokatvorhängen verfängt, dringt Essensgeruch vom gegenüberliegenden Gasthaus nach innen.“
„因为开门时穿堂风缠入厚重的锦缎窗帘，食物气味从对面的客栈飘入内部。“
„Im Innern des Hauses war der Essensgeruch noch stärker.“
„房屋内部食物气味更浓。“
