derjenige Teil einer Fachsprache, der nur von Experten, aber nicht von fachlichen Laien beherrscht wird
„Die Gesellschaft wurde unterteilt in Systeme (Gesetzes-, Geld-, Ausbildungs-Systeme etc.) und mit ihnen kamen die Bürokraten und Expertensprachen.“
“社会被划分为各种系统（法律、货币、教育系统等），随之而来的是官僚和专家语言。”
„„Kinder-Rheuma“ fungiert in der Expertensprache als Sammelbezeichnung für verschiedene, oft schmerzhafte Erkrankungen der Gelenke und des Bindegewebes bei Kindern und Jugendlichen.“
“在专家语言中，‘儿童风湿’用作儿童和青少年关节及结缔组织各种常伴疼痛疾病的统称。”
