Facette

die

[faˈsɛtə]名词复数: Facetten

释义

刻面- 棱角分明的抛光面；抛光宝石的众多面之一

eckige, geschliffene Fläche; eine der vielen Flächen eines geschliffenen Edelsteins

Bei dieser Art von Schliff müssen hunderte Facetten geschliffen werden.

这种切割方式必须打磨数百个刻面。

„Bilder der Vergangenheit Frankreichs, die einen verfolgen, die sich über und über spiegeln wie die Facetten eines unerschöpflichn Edelsteins.“

“那些追寻你的法国过去的画面，像无尽宝石的刻面一样面面反射。”

方面- 一个人、事物或物体的众多“面貌”之一

eines der vielen „Gesichter“ einer Person, Sache oder Gegenstandes

Das ist nur eine der zahllosen Facetten dieses faszinierenden Landes.

这只是一个这个迷人国家无数方面之一。

„Zäh verlief indes das vergangene Jahr, als er sich nach 14 Jahren von seiner Trainerin Ute Schinkitz trennte und die Sinnkrise in allen Facetten durchlebte.“

“然而过去的一年艰难前行，当他在与教练乌特·申基茨共事14年后分手，并全方位经历了意义危机。”

凹印压痕- 凹版印刷中印版边缘的压痕

Abdruck des Randes der Druckplatte beim Tiefdruck

近义词

Aspekt

Gesicht

Seite