einfach strukturierter naiver Mensch, der nicht über die Grenzen eines Fachgebiets hinausblickt beziehungsweise dort nicht über einschlägige Kompetenzen verfügt
„Fach als erstes Wortglied bedeutet Fachgelehrsamkeit; brachte ein Fuchs zur Unzeit seine junge Fuchsweisheit an, so zog er sich die Schelte Fachsimpel zu.“
„以‘专业’作为首词素意为专业知识；若一只狐狸不合时宜地搬出它年轻的狐狸智慧，便会招致‘专业盲’的斥责。“
„Sich über Facharroganz hinwegzusetzen, war eine Zeitlang Hitlers Stärke, bis er eines Tages selber zum Fachsimpel wurde.“
„一度超越专业傲慢是希特勒的长处，直到有一天他自己变成了专业盲。“
