Fahrradständer

der

[ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʃtɛndɐ]名词复数: Fahrradständer

释义

脚撑- 自行车上可折叠的、使其直立的机械装置

klappbarer Mechanismus an einem Fahrrad, um es aufrecht hinzustellen

„Der Fahrradständer macht beim Ausklappen ein knirschendes Geräusch, welches Maja auf ihn aufmerksam macht.“

„脚撑弹出时发出嘎吱声，引起玛雅注意。“

[Euer Rad braucht einen] „Fahrradständer, mit dem ihr euer Rad überall abstellen könnt“

[你的自行车需要一个]„脚撑，以便随处停放你的车“

停车架- 可倚靠或停放并锁住自行车的装置（例如横杆）

Vorrichtung (beispielsweise ein Bügel), an der man sein Fahrrad anlehnen/hinstellen und anschließen kann

Oftmals fehlt in Städten die Möglichkeit, sein Fahrrad an einem Fahrradständer oder Geländer anzuschließen.

城市中常缺乏在自行车停车架或栏杆上锁车的可能性。

Die Kommunen sollten endlich überdachte Fahrradständer an Bahnhöfen aufstellen.

市政应终于在火车站设立带顶棚的自行车停车架。