Der größte Teil der Firma blieb Familieneigentum.
公司大部分仍为家族资产。
Im Übergang von der mittleren zur jüngsten Vergangenheit muß der inzwischen 70jährige Sohn und Erbe Franz zu Putbus’ Probleme mit der Rückgewinnung alten Familieneigentums geahnt haben.
在由中期过渡到最近过去的阶段,如今70岁的儿子及继承人弗朗茨·楚·普图布斯想必已隐约察觉收回旧家族资产的问题。