„Dabei wird es die Haupteinnahmequelle des Hofs gewesen sein, daß Halldór auf Bríngur in der Fangsaison von Thorlákshafen an der Südküste zur See fuhr.“
„那时农场的主要收入来源大概是哈尔多尔在捕捞季从索尔拉克斯港出发去南海岸捕鱼。“
„Dort verbrachte ein britischer Statthalter pflichtschuldig die Fangsaison von Anfang November bis Ende Februar.“
„那里一位英国总督按例在从十一月初到二月底的捕捞季驻留。“
