„Endlich blieb sie stehen und lauschte mit halbgeschlossenen Augen gegen die Fenstervorhänge hin.“
“她终于停下脚步，半闭着眼睛朝向窗帘倾听。”
„Er sah, wie sich der Fenstervorhang leicht bewegte, dann ging die Tür auf, und sie stand da, in Jeans und mit über der Hose hängendem Hemd, und sah ihn an.“
“他看到窗帘轻轻晃动，然后门开了，她站在那里，穿着牛仔裤，衬衫挂在裤子外面，看着他。”
