„Die ‚Lade‘ ursprünglich als Schreibtruhe verwendet, in der Amtssiegel, Formulare und Gemeindekasse verwahrt wurden, wird dabei vom Haus des Altbürgermeisters im Rahmen eines Festzuges zum neuen Bürgermeister gebracht.“
“‘匣子’原是写字柜，存放公章、表格和社区金库，在节庆游行中从老市长家被送往新市长家。”
„Das pharaonische Gegenstück zu dieser Szene ist der im Tempel zu Luxor dargestellte Festzug der heiligen Barke, die von Militärmusikern begleitet wird.“
“这一场景的法老对应物是卢克索神庙中所描绘的圣船节庆游行，由军乐师伴奏。”
