das Forcieren, die gewaltsame Einnahme (Eroberung)
Doch auch an diesem Tage gelangen weder die Forcierung des Hafens S. Giorgio, noch die Landungsversuche bei Porto Karober.
但即便在这一天,无论是圣乔治奥港的强攻,还是波尔托卡罗伯的登陆尝试都未能成功。
2
加紧- 加快速度,增加努力程度
das Forcieren, die Temposteigerung, der Anstieg der Anstrengungen
Die Forcierung der Aufrüstungsprogramme: Die katalysatorische Wirkung des koreanischen Konflikts auf die allgemeine Aufrüstung in Nordamerika und Westeuropa erklärt allein nicht den nun folgenden enormen Anstieg der Rüstungsanstrengungen.