Fortbildung ist ein Prozess, der ein Leben lang anhält.
进修是持续一生的过程。
[Ein Rettungssanitäter muss] „jährlich mindestens 30 Zeitstunden Fortbildung im Rettungsdienst nachweisen, damit er weiterhin im Rettungsdienst bzw. Krankentransport eingesetzt werden darf.“
“[急救员必须]每年证明至少30个学时的急救服务进修，方可继续在急救或病人转运中上岗。”
2
进修班- 为实现上述拓展而设的培训班，常由职业需求促成
Lehrgang, um [1] zu erreichen; oft beruflich veranlasst
Nächste Woche bin ich auf einer Fortbildung.
下周我在一个进修班里。
„Kennengelernt hat sich das Ehepaar bei einer Fortbildung.“
