„Das sind die schrecklichsten Augenblicke im Leben eines Frauenhelden; etwas Grausameres gibt es nicht.“
„那是一个大众情人一生中最可怕的时刻;没有比这更残酷的了。“
„Sie passen nur so schön zu den Klischees, die ohnehin schon über den Lebemann, Frauenheld und Trinker kursieren.“
„他们如此契合那些关于花花公子、大众情人和酒鬼的刻板印象。“