Skifahrer beziehungsweise Snowboarder, der durch unberührten Schnee abseits der markierten und kontrollierten Skipisten fährt
„Freerider und Tourengeher suchen auf unberührten Pisten die große Freiheit in den Bergen, das Glücksgefühl im Pulverschnee abseits des Rummels der Skigebiete.“
“野雪客和登山滑雪者在不曾有人迹的雪道上寻求山中的巨大自由,那是滑雪区喧嚣之外的粉雪中的幸福感觉。”