„In den 1950er Jahren war die Familie Dreh- und Angelpunkt der Freizeitgestaltung, heute steht (neben den Urlaubsreisen) der Medienkonsum im Mittelpunkt.“
“在1950年代，家庭是休闲规划的核心，如今（除度假旅行外）媒体消费居于中心。”
„Heute wird die Freizeitgestaltung zunehmend als Ausdruck von Individualität betrachtet.“
“如今，休闲规划日益被视为个性的表达。”
