„Ich werde Dich einfach als meinen Vetter vorstellen. Fronturlauber mit Kriegsauszeichnungen, der nur eine Nacht in Warschau ist — da werden sie schlecht nein sagen können.“
我就把你当作我的表弟介绍。一位带战功勋章、只在华沙住一夜的前线休假者——他们很难拒绝。
„Fronturlauber stoßen zum Zug, Kriegswitwen, Krüppel, Studenten, Bürger.“
前线休假者挤上火车，还有战争寡妇、残废者、学生、市民。
