„Nach Neujahr 1940 setzte eine lange, strenge Frostperiode ein, wie sie sich die lebende Generation nicht mehr erinnern konnte.“
“1940年新年后迎来漫长严霜冻期，活人所不能忆。”
„Die Frostperiode dauert mittlerweile bereits so lange, dass die Vorräte an Tausalz und Rollsplit in den US-Lagern zur Neige gehen.“
“霜冻期已如此之长，美国仓库融雪盐和碎石将尽。”
