„Ich nahm sein Anerbieten dankbar an und holte rasch aus meinem Koffer das schöne Futteral mit den Rasiermessern, das mir Panagiotti gegeben hatte.“
„我感激地接受了他的提议，迅速从我的箱子里拿出帕纳吉奥蒂给我的那个装着剃刀的漂亮套子。“
„Sherlock Holmes nahm die Flasche vom Kaminsims und die Spritze aus ihrem hübschen Futteral aus Saffianleder.“
„夏洛克·福尔摩斯从壁炉台上拿起瓶子，并从她那漂亮的摩洛哥皮革套子中取出注射器。“
