Göttergeschlecht

das

[ˈɡœtɐɡəˌʃlɛçt]名词复数: Göttergeschlechter

释义

神系- 某一神话体系中的神祇世系。

Geschlecht von Göttern innerhalb eines mythologischen Systems

Die Asen und Vanen galten den Wikingern als rivalisierende Göttergeschlechter.

阿萨神族和 VAN神族在维京人看来是彼此对立的神系。

神族- 某一特定宗教中的众神群体、社群或王朝。

Gruppe/Gemeinschaft/Dynastie von Göttern innerhalb einer bestimmten Religion

„Das erste Göttergeschlecht (oder die erste Götterdynastie) war die sogenannte Achtheit der Ursprungsgötter in Schmunu (Hermoupolis).“

“第一神族（亦即第一神王朝）就是所谓的阿赫泰，即位于斯穆努（赫尔穆波利斯）的创世诸神。”

众神- 相对于人类而言的众神。

Götter, in Abgrenzung zu den Menschen

„Die Musen erkoren den Auserwählten zum Dichter und Sänger, damit er vom Anfang der Welt und der Abfolge der Göttergeschlechter berichte.“

“缪斯女神选中了这位天选之人，使他成为诗人和歌手，让他讲述世界之初以及诸神世代的更替。”

反义词