eine sinnbildliche Bezeichnung für große Vorhallen von Kirchen oder Vorkirchen selbst, von der aus die Christen in die Welt hinausgehen, um das Evangelium zu verkünden
„Der Name Galiläa für Vorkirche bezeugt den Anspruch des burgundischen Reformklosters auf Heiligung der Welt.“
“以加利利前厅命名前教堂,证明了勃艮第改革修道院净化世界的诉求。”
„Obwohl in den Quellen nicht so genannt, müssen die Vorkirchen Hirsauischer Reformklöster – etwa in Hirsau, Paulinzella, Alpirsbach, auch Thalbürgel – als Galiläen verstanden werden.“
“尽管文献中未如此称呼,但希尔斯绍改革修道院的前教堂——如希尔斯绍、保林策拉、阿尔皮尔斯巴赫以及塔尔比格尔——应被理解为加利利前厅。”