„1333 fiel Burg Partenstein an die Grafen von Hanau, 1339 wurde sie zwischen Hanau und Mainz geteilt und als Ganerbenburg verwaltet, wobei beide Adelshäuser ihre Ansprüche durch Amtmänner vertreten ließen.“
1333年帕滕施泰因堡归哈瑙伯爵,1339年它在哈瑙和美因茨间分割,作为共属城堡管理,两贵族家均派官员代行权利。
„Salzburg (Bad Neustadt), Ganerbenburg und eine der größten Burgenanlagen Deutschlands“
萨尔茨堡(巴特诺伊施塔特),共属城堡,也是德国最大的城堡建筑之一