„Bist du endlich fertig mit deiner Gardinenpredigt“, fragte er genervt.
“你没完没了训斥完了没有,”他厌烦地问。
„Als ich Lehrling war musste ich immer wieder die Gardinenpredigten meines Meisters über mich ergehen lassen. Nichts konnte ich ihm recht machen.“
“当我当学徒时,不得不屡屡忍受师傅的训斥。我做什么他都不满意。”