„Zwar versprühten beide viel Temperament, doch Adas Gefühlsausdrücke waren spontan und manchmal hysterisch gewesen, Claires dagegen kontrolliert und gedämpft durch Ironie.“
“两人虽都洋溢热情，但阿达的情感表达曾是自发的、有时歇斯底里的，而克莱尔的则通过讽刺加以克制和淡化。”
„Der Text ist dazu da, diese schon in Tönen ausgedrückten Emotionen mit Worten zu versehen, die durch ihre Semantik und ihre poetische Anpassung an die Musik diesen Gefühlsausdruck vervollkommnen.“
“文本旨在为这些已在音调中表达的情感配上词语，通过其语义及与音乐的诗意适配来完善这种情感表达。”
