„Die Gefühlslage jener Gesellschaft im Zusammenbruch können wir aus vielerlei Einzelzeugnissen rekonstruieren.“
“我们可从大量个别证据重建那个崩溃中社会的心境。”
„Diese Befindlichkeit ist von Glücksgefühlen begleitet. Kletterer ‚tanzen’ in dieser Gefühlslage in der Wand, Gleitschirmpiloten in der Luft.“
“这种状态伴有幸福感。攀岩者在这样的心境中在岩壁上‘起舞’,滑翔伞飞行员在空中。”