„Der sinnenfreudige, denkende Mensch verachtet die Gefräßigkeit, die Hurerei und die brutale Rache in einer ersten Zornesaufwallung.“
“追求感官享受的思想者蔑视贪食、卖淫以及一时暴怒中的残酷报复。”
„Ich weiß nicht, weshalb Begräbnisse appetitanregend sind, aber zwei innerhalb von so kurzer Zeit, das von Carlota und das von Luis, haben bei Pepa eine beleidigende Gefräßigkeit ausgelöst.“
“我不知道为何葬礼会催人食欲，但短时间内两场——卡尔洛塔和路易斯的——引发了佩帕一种令人不快的贪食。”
