Gehilfin

die

[ɡəˈhɪlfɪn]名词复数: Gehilfinnen

释义

女助理- 已通过助理考试的女性人员

weibliche Person, die eine Gehilfenprüfung bestanden hat

Sie arbeitet als Gehilfin in einer Kanzlei.

她在一家律师事务所担任女助理。

女帮手- 在特定工作中参与协助的女性人员

weibliche Person, die bei bestimmten Arbeiten als Hilfe mitwirkt

Sie hat im Hotel des Bruders als Gehilfin mitgearbeitet.

她在兄弟的酒店里作为女帮手帮忙工作。

„Justine weigert sich, seine Gehilfin zu sein.“

„尤斯蒂娜拒绝成为他的女帮手。“

女从犯- 在犯罪行为中提供协助的女性人员

weibliche Person, die bei einer Straftat unterstützend mitgewirkt hat

Als Gehilfin kam sie mit einer geringeren Strafe davon.

作为女从犯，她只受到了较轻的惩罚。

更具体的词（下位词）