„Gelbhafer ist Hafer von gelber oder gelblicher Farbe.“
„黄燕麦是黄色或淡黄色的燕麦。“
„Der Gelbhafer ist hervorgegangen aus einer Kreuzung zwischen Leutewitzer Gelbhafer als Muttersorte und Kirsches Pfiffelbacher Weißhafer als Vatersorte des Jahres 1906 mit nachfolgender jährlich fortgesetzter Individualauslese.“
„黄燕麦源自1906年以洛伊特维茨黄燕麦为母本、基尔希的普法费尔巴赫白燕麦为父本的杂交，之后每年持续进行单株选择。“
