
性别意识- 一种由特定社会观念系统性塑造、明确拒绝传统性别角色与设想(但常被视为教条或夸张)的性别平等与性别理解路径
eine systematisch von bestimmten gesellschaftlichen Anschauungen geprägte, tradierte Geschlechterrollen und -vorstellungen dezidiert abweisende (aber oft als dogmatisch oder übertrieben angesehene) Herangehensweise an Fragen der Geschlechtergleichstellung und des Verständnisses von Geschlecht („Gender“)