„Mit der Gerätenummer ist dem Zugbegleitpersonal (falls vorhanden, alternativ dem Fahrzeugführer) unaufgefordert die Störung zu melden, damit dieser ohne erhöhtes Beförderungsentgelt einen Ersatzfahrausweis ausstellt.“
“凭设备编号，须主动向列车乘务人员（如有，也可向司机）报告故障，以便其在无需加收运费的情况下开具替代乘车凭证。”
