begriffliche Zuordnung und verifizierte Aussage, die den Charakter eines Geruches einheitlich beschreibt
„Acht geschulte und selektionierte Probanden beurteilten anhand einer Liste mit 25 Geruchsbegriffen die verschiedenen Proben und ordneten diesen dabei Gerüche wie «modrig», «duftend» oder «abgestanden» zu.“
„八名经训练筛选的受试者借助含25个气味概念的列表评估不同样品,并为其分配如‘霉味’、‘芳香’或‘陈腐’之气味。“
„Dafür wurde eine Liste mit 146 Geruchsbegriffen geschaffen (vgl. Abbildung 3).“
„为此创建了含146个气味概念的列表(见图3)。“