„Dunkle Ahnungen eines gräßlichen mir drohenden Geschicks breiten sich wie schwarze Wolkenschatten über mich aus, undurchdringlich jedem freundlichen Sonnenstrahl. - Nun soll ich Dir sagen, was mir widerfuhr.“
“对一种可怕命运即将降临于我的阴暗预感,像黑色云影般在我头顶蔓延,任何友善的阳光都无法穿透。——现在我要告诉你,我遭遇了什么。”
„Doch mit des Geschickes Mächten ist kein ewiger Bund zu flechten.“
“然而,与命运的诸般力量是无法缔结永恒盟约的。”