Gespanntheit

die

[ɡəˈʃpanthaɪ̯t]名词复数: Gespanntheiten

释义

期待- 紧张期待、好奇的特性。

Eigenschaft, gespannt/neugierig zu sein

恼怒- 被激怒的特性。

Eigenschaft, gereizt zu sein

„Sogar Miss Runcible fühlte die Gespanntheit der Atmosphäre und griff zur Ablenkung nach der Morgenzeitung.“

“就连朗西布尔小姐也感觉到了气氛的紧张，为了转移注意力，她伸手拿起晨报。”

紧音性- 元音的一种特性，即该元音与其他非紧元音相比，是以更高的肌肉紧张度发出的。

Eigenschaft von Vokalen, die darin besteht, dass der betreffende Vokal im Vergleich mit anderen, ungespannten mit einer erhöhten Muskelanspannung erzeugt wird

Im Deutschen ist Gespanntheit eine Eigenschaft von Langvokalen, im Gegensatz zu den Kurzvokalen.

在德语中，紧音性是长元音的特性，与短元音相对。