„Ich konnte nur ein paar Gesprächsfetzen auffangen.“
我只能捕捉到几句谈话的片段。
„In seinen Gedanken kreiste automatisch der Satz, der sich in den Gesprächsfetzen der Spaziergänger auf dem Brunnenplatz immer wieder eingeschaltet hatte: Heute nicht, aber vielleicht morgen.“
他脑海中自动盘旋着那句话——它一再插入喷泉广场上散步者们的谈话片段中：今天不行，但也许明天。
