Getriebe

das

[ɡəˈtʁiːbə]名词复数: Getriebe

释义

传动装置- 泛指用于传递和转换转速或扭矩、引导部件沿轨道运动的可运动连接件

allgemein: bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehzahlen oder Drehmomenten zum Führen von Teilen auf einer Bahn.

Das System Getriebe besteht aus einer großen Anzahl von Untersystemen und ist selbst wiederum ein Untersystem des Antriebsstrangs.

传动装置系统由大量子系统组成，而它本身又是动力总成的一个子系统。

变速器- 一种上述类型的传动装置，可在多个传动比（即挡位）之间来回切换

Ein Getriebe nach [1], bei dem zwischen mehreren Übersetzungsverhältnissen (sprich: Gängen) hin- und her geschaltet werden kann

Mein Fahrrad hat ein Getriebe mit drei Gängen.

我的自行车有一个三挡变速器。

„Das Getriebe mahlt vor sich hin.“

“变速器嗡嗡地响着。”

喧嚣- 一群人行为的总体

Gesamtheit der Handlungen einer Menschenmenge

So eine gute Idee zur Verbesserung kann man doch nicht im Getriebe untergehen lassen.

这么好的改进想法总不能让它淹没在喧嚣之中吧。

近义词

更具体的词（下位词）