geschneiderte Materialien (meist Stoff, Leder oder Kunststoffe), die einem Körper als Schutz dienen
Nachdem Hans aufgewacht war, zog er sich sein Gewand an.
汉斯醒来后，穿上了衣服。
„Er raffte sein Gewand zusammen und setzte sich in die abgewetzte Schulbank.“
“他把衣服拢到一起，坐进那张磨旧的课桌凳里。”
2
华服- 特别华丽或为特殊场合而穿的衣服
Kleidung, die besonders prächtig ist oder einem besonderen Anlass dient
Sheikha Lubna ist wie die Studentinnen von Kopf bis Fuß in das traditionelle schwarze Gewand der Golfaraberinnen gehüllt. Das scheint aber auch ihre einzige Konzession an die Tradition zu sein.
卢布纳公主从头到脚裹在海湾国家女性的传统黑色华服里。但那似乎也是她对传统唯一的让步。
„Auch der Vater des jungen Tishu-Lama trug ein gelb atlassenes Gewand, das mit goldenen Drachen, dem chinesischen Wappen, reich durchwirkt war.“
