Gruppierung innerhalb einer Gewerkschaft oder der Gewerkschaftsbewegung, welche eine bestimmte Richtung vertritt
„Will Günter Döding, Vorsitzender der Gewerkschaft Nahrung-Genuß-Gaststätten und auch dem gemäßigten Gewerkschaftsflügel zugerechnet, in letzter Minute Brücken bauen oder spekuliert er auf Zeitgewinn?“
“君特·多丁是餐饮业工会主席，也被视为温和工会派系的一员，他是想在最后时刻架起桥梁，还是在拖延时间以获取好处？”
„‚Der rechte Gewerkschaftsflügel wollte damals keinen Streik‘, erinnert sich Brunner, ‚und dem linken Flügel war Streik als Kampfmittel zu heilig, um ihn mit einem »Hausfrauenstreik« zu entwerten.‘“
“‘当时右翼工会派系不想罢工’，布伦纳回忆道，‘而左翼派系又视罢工为斗争手段，不愿以“家庭主妇罢工”来使它贬值。’”
