„Die Gräfinwitwe Kunigunde, Tochter des Markgrafen von Stade, zog Ende des 10. Jahrhunderts auf ihr Gut in Nordgermersleben und stiftete 995 die erste Kirche, die 996 eingeweiht wurde.“
“伯爵遗孀库尼贡德，斯塔德侯爵的女儿，于10世纪末迁居北格默斯莱本的庄园，并于995年捐建了第一座教堂，该教堂于996年落成祝圣。”
