„Während sie sprach, sah Anat sich nach Pierre um, der lächelnd von einem Grüppchen zum anderen ging.“
“她说话时，安纳特环顾四周，寻找皮埃尔；只见他面带笑容，从一群人走到另一群人中间。”
„Die Hinauseilenden gingen in Grüppchen, in Gespräche vertieft oder ganz für sich in die Schrift.“
“回家的人三三两两地走着，有的专注于交谈，有的则独自看书。”
