„Es ist eine Nachricht von Salome: ›Meine Quellen sind zuverlässig, aber die Chance auf einen Gratisdrink lasse ich mir nicht entgehen. Sagen Sie Bescheid, wann es Ihnen passt.‹“
“这是莎乐美的消息：‘我的消息来源可靠，但免费饮品的机会我可不会放过。您看什么时候方便，告诉我一声。’
„John ruft die Rezeption an und bestellt uns Champagner. Davon wird mir zwar immer kotzübel, aber wer bin ich, einen Gratisdrink auszuschlagen?“
“约翰打电话给前台，给我们点了香槟。我虽然喝了香槟总是想吐，但我怎么能拒绝免费饮品呢？”
