Gymnasion und Poliskultur bilden spätestens seit klassischer Zeit eine untrennbare Einheit.
最迟自古典时期以来，体育馆与城邦文化就构成了一个不可分割的整体。
Eine Stadt ist von nun an ohne eine derartige Einrichtung kaum denkbar, und umgekehrt formt das Gymnasion einen wichtigen Teil im Leben der Bürger.
从那时起，一座城市若没有这样的设施几乎是不可想象的；反过来，体育馆也构成了公民生活中的一个重要部分。
